Elojocojo
  Programa
  Salas
  Preselección
  Jurado
  Organización
  Colaboradores
  Patrocinadores
  Talleres
  Festivales amigos:
Animadrid
  Catálogo PDF
  Mapa
 
  PELÍCULAS
A CONCURSO
   
  Largometrajes
  Cortometrajes
  Documentales
  Muestra paralela
 
   
 
   
   
   
 
     
       

AMPARO GEA
[URUGUAY]
COORDINACIÓN GENERAL

Presidenta de El ojo cojo. Fue Directora Ejecutiva de Latinos in USA. Organizadora y Comisaria de la Primera Muestra de Cine Uruguayo en Nueva York, así como de la de la Muestra de Cine y Vídeo uruguayo en Guatemala. Comisaria de la Muestra Española de Cine Gay en Nueva York. Fue Asesora del Instituto Nacional de Audiovisual de Uruguay, responsable de Festivales y Formación. Entre los talleres que ha coordinado figuran Comunicación Popular, y Teleteatro Latinoamericano en la Universidad Complutense de Madrid; Argumento, en el curso regular de posgrado en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de Cuba.
     
       


KAMAL ZOUITA
[MARRUECOS]
ORGANIZACIÓN

Nacido en Marrakech. Estudiante de matemáticas. Colabora en Administración, subvenciones, archivos y base de datos de El ojo cojo.

     
       


JESÚS MIGUEL ROMERO

COORDINACIÓN IMAGEN INTEGRAL

Computer Graphic Animator y diseñador gráfico independiente. En el 2007 se interesa por la contra-publicidad como acto de resistencia cultural.

     
       


SUSANA GARCÍA IGLESIAS
[ARGENTINA]

Nació en Argentina pero vive en Madrid desde 1976. De profesión abogada se desempeñó como acusación particular por la desaparición de sus padres y en representación de la asociación HIJOS-Madrid, en el juicio de la Audiencia Nacional de España que juzgó a los militares argentinos.Desde entonces viene desarrollando múltiples actividades relacionadas con los derechos humanos y programas por la recuperación de la memoria. Desde hace tres años es la coordinadora cultural del Departamento Cultural de la embajada de la República Argentina en España.

     
       

AURA PENÉLOPE CÓRDOVA [MÉXICO DF]

Egresada de la licenciatura en Letras Francesas con especialidad en traducción por la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha realizado diversos cursos y diplomados, entre ellos el de creación literaria de la SOGEM (Sociedad General de Escritores de México). Ha publicado cuentos en antologías de narrativa joven.

     
       


JORGE PALACIOS FERNÁNDEZ
[PERÚ]

Estudiante de traducción e interpretación en la Universidad Ricardo Palma de Lima, Perú. Colabor también para globalvoices.org en español. Aficionado a la tecnología, a los gadgets y a la música rock. Especializado en la traducción periodística y jurídica.

     
       


FABIOLA RAMÍREZ
[PERÚ]

Cursa el último año de la carrera Traducción e Interpretación de inglés y francés en la Univesidad Ricardo Palma. Ha trabajado dos veces en Estados Unidos gracias al programa Work and Travel, que nos permite a estudiantes trabajar en EE.UU. durante las vacaciones de verano, la primera vez trabajé como housekeeper y la segunda vez como recepcionista en una compañía de venta y alquiler de productos ortopédicos. Actualmente estoy colaborando en Global Voices con traducciones de inglés a español de artículos de actualidad internacionales.

     

 

Tráiler: Juan Caunedo Domínguez (Ver colaboradores)

Música de tráiler: Amor Jíbaro.
Versión de Tonino Carotone.

Traducciones:
Con el apoyo de Global Voices: es.globalvoicesonline.org

Diseño gráfico de catálogo:
Alejandro Sequeira. Estudio Trocadero, Uruguay.
gabinete@trocadero.com.uy

Inicio | Programa | Salas | Jurado | Organización | Colaboradores | Patrocinadores
©2009- Elojocojo.org | Contacto